Allgemeines

Häufigkeit

615

Rang

5781

Sprachvorkommen

türkisch

deutsch

Hauptverbreitung

Türkei

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Rufnamenmuster zu türkisch ay ‘Mond’. „Der Kult des M[ond]s ist [in der alttürkischen Mythologie] zusammen mit dem der Sonne und anderer Gestirne sehr oft bezeugt [...]. Bemerkenswerterweise bezogen sich die Türken fast immer auf Vorstellungen von Geburt, Wachstum, Reife, Niedergang, Tod und Auferstehung“ (Roux 1999, Seite 197). Namen, die ay ‘Mond’ enthalten, sind in Namenratgebern aus der Zeit des türkischen Familiennamengesetzes explizit als Bildungsmuster von alttürkischen Rufnamen erwähnt (siehe Atalay 1935, Seite 2).
2. Benennung nach Rufname. Es handelt sich meist um ein Patronym zum türkischen Rufnamen Ay. Ein Namenratgeber aus der Zeit der Einführung von Familiennamen in der Türkei gibt Ay als alten türkischen Männernamen an (siehe Atalay 1935, Seite 24) .
3. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu einer Rufnamenkurzform mit dem Namenglied althochdeutsch ekka , egga , altsächsisch eggia ‘(Schwert-)Schneide, Spitze’ zu Vollformen wie Agihard (> Eckhardt, Eickert), Agihar (> Ecker, Eicher). Die vorliegende Form beruht auf der Kontraktion von Agi- > Egi- > Ei- .

In Einzelfällen

4. Benennung nach Herkunft zum Siedlungsnamen Ay (mehrfach in Bayern). Diese Deutung (siehe Zoder 1968, Band 1, Seite 180, Kohlheim/Kohlheim 2005, Seite 100) kommt aufgrund der Verbreitung des Familiennamens nur in Einzelfällen in Frage.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Türkei

Häufigkeit

116160

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2014

Quelle

forebears.io/surnames/ay, letzter Zugriff 13.09.2018.

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Ayaydin
• Aydemir
• Aydogan
• Aye

Literaturhinweise

Literatur

• Atalay, Besim (1935): Türk Büyükleri veya Türk Adları. Istanbul. Hier S. 2 und 24.
• Förstemann, Ernst (1966): Altdeutsches Namenbuch. Erster Band: Personennamen. 2. Auflage. München. Hier Sp. 15-16.
• Kohlheim, Rosa/Kohlheim, Volker (2005): Duden Familiennamen. Herkunft und Bedeutung [von 20.000 Nachnamen]. 2. Auflage. Mannheim. Hier S. 100.
• Roux, Jean-Paul (1999): Die alttürkische Mythologie. In: Schmalzriedt, Egidius/Haussig, Hans Wilhelm/Uray-Köhalmi, Käthe (Hrsg.): Wörterbuch der Mythologie Band VII. Götter und Mythen in Zentralasien und Nordeurasien. Stuttgart, S. 171-277. Hier S. 197.
• Zoder, Rudolf (1968): Familiennamen in Ostfalen. Band 2. Hildesheim. Hier S. 180.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Ayşe Polat

Rita Heuser

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024