Allgemeines

Häufigkeit

952

Rang

3537

Sprachvorkommen

deutsch

sorbisch

Hauptverbreitung

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Wohnstätte zu sorbisch budaŕ ‘Inhaber/Bewohner einer Bude, Büdner, Häusler’. Es handelt sich um eine eingedeutschte Lautvariante mit Vokalabschwächung im Auslaut, wie sie für die sorbischen Familiennamen sehr früh charakteristisch war, vergleiche Budar 1.
2. Benennung nach Wohnstätte zu mittelhochdeutsch buode , mittelniederdeutsch bōde , bude ‘kleines Haus, Hütte, Bude’ für jemanden, der in einer Hütte wohnt.

In Einzelfällen

3. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zum Rufnamen Buder. Der Rufname basiert auf den Namengliedern althochdeutsch boto , altsächsisch bodo ‘Bote’ und althochdeutsch, altsächsisch heri ‘Heer’. Zu dem selten belegten Rufnamen siehe Förstemann 1966, Spalte 323 (hierauf aufbauend Gottschald 2006, Seite 120).

Weitgehend auszuschließen

4. Benennung nach Übername, siehe Bauder 1. Es handelt sich um eine Lautvariante ohne Diphthongierung ū > au . Da dieser Lautwandel nur im alemannischen Raum, im äußersten Südwesten des deutschen Sprachgebiets, unterblieb, wo der Familienname nicht verbreitet ist, ist diese Deutung (siehe Bahlow 1985, Seite 50) weitgehend auszuschließen.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Historische Verbreitung

Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 12.09.2020.

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Budar
• Budarick
• Butter

Literaturhinweise

Literatur

• Bahlow, Hans (1985): Deutsches Namenlexikon. Frankfurt am Main. Hier S. 50.
• Förstemann, Ernst (1966): Altdeutsches Namenbuch. Erster Band: Personennamen. 2. Auflage. München. Hier Sp. 323.
• Gottschald, Max (2006): Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde von Rudolf Schützeichel. 6. Auflage. Berlin und New York. Hier S. 120.
• Wenzel, Walter (1999): Lausitzer Familiennamen slawischen Ursprungs. Bautzen. Hier S. 56.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Andrea Scheller

Daniel Kroiß

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024