Allgemeines

Häufigkeit

14157

Rang

119

Sprachvorkommen

deutsch

Hauptverbreitung

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Beruf zu mittelhochdeutsch, mittelniederdeutsch nagel ‘Nagel an Fingern oder Zehen; Nagel oder Schraube aus Holz oder Metall’. Es handelt sich um einen indirekten Berufsnamen für einen Nagelschmied.

In Einzelfällen

2. Benennung nach Übername zu mittelhochdeutsch nagel ‘Nagel an Fingern oder Zehen; Nagel oder Schraube aus Holz oder Metall’, im übertragenen Sinn: ‘Dünkel, steifes hochtrabendes Benehmen, stolz, hochmütig sein’.
3. Benennung nach Herkunft zum Siedlungsnamen Nagel (mehrfach in Bayern z.B. Oberfranken).

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Niederlande

Häufigkeit

2103

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2007

Quelle

www.cbgfamilienamen.nl/nfb/, letzter Zugriff 24.06.2016.

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Nagl
• Nagler
• Nail
• Nagelschmidt
• Negel

Literaturhinweise

Literatur

• Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2009): Deutscher Familiennamenatlas. Band 1: Graphematik/Phonologie der Familiennamen I: Vokalismus. Berlin. Hier S. 747-748.
• Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2016): Deutscher Familiennamenatlas. Band 5: Familiennamen nach Beruf und persönlichen Merkmalen. Berlin und Boston. Hier S. 246-247.

Weblinks

• Artikel Nagel in: Deutsches Wörterbuch, zur Bedeutung 'Dünkel' siehe Abschnitt V.4, letzter Zugriff: 10.06.2016.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Rita Heuser

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024