Allgemeines

Häufigkeit

34

Rang

87467

Sprachvorkommen

polnisch

ukrainisch

russisch

Hauptverbreitung

Polen

Ukraine

Russland

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Beruf zu polnisch furman , altpolnisch forman ‘Fuhrmann, Fuhrknecht, Kutscher’. Dabei handelt es sich um eine frühe Entlehnung aus dem Deutschen. Die Berufsbezeichnung ist auch in andere slawische Sprachen entlehnt worden, so dass der Name in einigen Fällen auch aus dem Ukrainischen oder auch Russischen nach Deutschland gelangt sein kann. Vergleiche auch Fuhrmann 1.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Ukraine

Häufigkeit

7385

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2014

Quelle

forebears.co.uk/surnames/furman, letzter Zugriff 05.02.2018.

Polen

Häufigkeit

6255

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2002

Quelle

Rymut 2003, Seite 2826-2827.

Russland

Häufigkeit

4528

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2014

Quelle

forebears.io/surnames/furman, letzter Zugriff 08.02.2018.

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Forman
• Fuhrmann
• Furmann
• Furmanek

Literaturhinweise

Literatur

• Hier S. 219.
• Hier S. 174.
• Hier S. 207.
• Hier S. 2826-2827.
• Hier S. 174.
• Hier S. 347.

Weblinks

• Artikel Furman in: Das Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache, letzter Zugriff: 05.02.2018.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Rita Heuser

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024