Allgemeines

Häufigkeit

34

Rang

87467

Sprachvorkommen

deutsch

Hauptverbreitung

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Übername zu mittelniederdeutsch hūden , hōden ‘verstecken, verbergen, geheim halten, verhehlen, hehlen, aufbewahren, zurücklegen’ und mittelniederdeutsch botter ‘Butter’. Es handelt sich um einen Satznamen (< [ich] hüte die Butter) für jemanden, der an der Butter spart, einen sparsamen Menschen. Vergleiche im Gegensatz dazu den Satznamen Mohrbutter 1 für einen verschwenderischen Menschen.
2. Benennung nach Beruf zu mittelniederdeutsch heie , heye , hoie , hoye ‘Molke, Milchrückstand, Milchwasser’ und mittelniederdeutsch botter ‘Butter’. Es handelt sich um einen indirekten Berufsnamen für den Hersteller oder Händler von Sauerbutter (gegensätzlich dazu siehe Frischbutter 1, Varsbotter 1).

Historischer Namenbeleg

Margaretha Hubotter, auch Hübotter

Belegjahr

geschätzt 1450

Belegort

Neuruppin

Quellenangabe

gedbas.genealogy.net/person/show/1233185333, letzter Zugriff: 30.11.2021.

de Hugesbottersche

Belegjahr

1424

Belegort

Wernigerode

=

Hubottersche

Belegjahr

1424

Belegort

Wernigerode

Quellenangabe

Zoder, 1968, Seite 786.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Historische Verbreitung

Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 30.11.2021.

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Huebotter
• Hybotter
• Mohrbutter

Literaturhinweise

Literatur

• Zoder, Rudolf (1968): Familiennamen in Ostfalen. Band 1. Hildesheim. Hier S. 786.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Anne Rosar

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024