Benes
Allgemeines
- Häufigkeit
- 88
- Rang
- 40793
- Sprachvorkommen
- tschechisch
- sorbisch
- Hauptverbreitung
- Tschechische Republik
- Deutschland
Etymologie
Hauptbedeutung
- Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zum tschechischen Rufnamen Beneš und zu den niedersorbischen bzw. obersorbischen Rufnamen B'eńeš bzw. Bjenješ, slawischen Kurz- und Koseformen vonBenedikt. Zum Rufnamen siehe Benedikt. Es handelt sich dabei um Ableitungen der Kurzform Ben mit dem slawischen Suffix -eš bzw. -š, das der Bildung von Koseformen dient (siehe Svoboda 1964, Seite 149; Schlimpert 1978, Seite 14). Im Deutschen werden die slawischen Sonderzeichen nicht wiedergegeben.
Deutung unsicher
- Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu den westslawischen Rufnamen Beńeš , Beńaš , Beńiš . Es handelt sich um Kurzformen zu einer alten slawischen Vollform Benisław (siehe Mucke 1984, Seite 544) mit einem Namenglied Ben (siehe Gottschald 2006, Seite 108), das zur indogermanischen Wurzel *bhen ‘schlagen, hauen, töten’ oder auch zu altkirchenslawisch *bьjǫ, *biti ‘schlagen’ *ubojь ‘Mord’ gehört (siehe Walde 1973, Band 1, Seite 138). Hieran tritt das alte slawische Rufnamenzweitglied -slaw ‘Ruhm, Ehre’. Allerdings führen die einschlägigen Werke zu den alten slawischen Rufnamen (Wenzel 1991, Schlimpert 1978, Svoboda 1964) keine entsprechende Vollform auf.
Historischer Namenbeleg
Beness
- Belegjahr
- 1653
- Belegort
- GeoTrebus (bei Niesky, Oberlausitz)
- Quellenangabe
- Wenzel/Menzel, 2017, Seite 28.
Jaroslav Benes
- Belegjahr
- 1893
- Belegort
- Nymburk, Böhmen
- Quellenangabe
- vuapraha.cz/sites/default/files/kartoteka_padlych_v_1_sv_valce/B/Bend%20-%20Bep/ipage00212.htm, letzter Zugriff: 12.12.2018.
Verbreitung
Verbreitung innerhalb Deutschlands
Verbreitung außerhalb Deutschlands
Tschechische Republik
- Häufigkeit
- 9440
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 2015
- Quelle
- www.kdejsme.cz/prijmeni/Bene%C5%A1/hustota/, letzter Zugriff 17.07.2017.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland
Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Beneš .
Slowakei
- Häufigkeit
- 421
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 1995
- Quelle
- slovniky.juls.savba.sk/?w=Bene%C5%A1&s=exact&c=wd5b&d=priezviska&ie=utf-8&oe=utf-8#, letzter Zugriff 17.07.2017.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland
Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Beneš .
Ungarn
- Häufigkeit
- 436
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 2007
- Quelle
- Hajdú 2012, Seite 120.
Österreich
- Häufigkeit
- 176
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Telefonanschlüsse
- Jahr der Quelle
- 2005
- Quelle
- Geogen AT CD-ROM.
Polen
- Häufigkeit
- 86
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 2002
- Quelle
- Rymut 2003, Seite 507.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland
Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Beneś .
Polen
- Häufigkeit
- 36
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 2002
- Quelle
- Rymut 2003, Seite 507.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland
Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Benes .
Verwandte Artikel (Auswahl)
Literaturhinweise
Literatur
- Gottschald, Max (2006): Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde von Rudolf Schützeichel. 6. Auflage. Berlin und New York. Hier S. 108.
- Hajdú, Mihály (2012): Újmagyarkori családneveink tára. XVIII - XXI. század. [Sammlung der ungarischen Familiennamen der Neuzeit: 18.-21. Jh.]. I. adatok [1. Band]. Budapest. Hier S. 120.
- Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2012): Deutscher Familiennamenatlas. Band 3: Morphologie der Familiennamen. Berlin und Boston. Hier S. 501-511.
- Mucke, Ernst (1984): Die sorbischen Familiennamen. In: Mucke, Ernst (Hrsg.): Abhandlungen und Beiträge zur sorbischen Namenkunde (1881-1929). Köln und Wien, S. 533-651. Hier S. 544.
- Moldanová, Dobrava (2015): Naše příjmení. 4. Auflage. Praha. Hier S. 31.
- Rymut, Kazimierz (2003): Słownik nazwisk używanych w Polsce na paczątku XXI wieku (CD ROM). Kraków. Hier S. 507.
- Schlimpert, Gerhard (1978): Slawische Personennamen in mittelalterlichen Quellen zur deutschen Geschichte. Berlin. Hier S. 14.
- Simek, Rudolf/Mikulášek, Stanislav (1995): Kleines Lexikon der tschechischen Familiennamen in Österreich. Wien. Hier S. 22.
- Svoboda, Jan (1964): Staročeská osobní jména a naše příjmení. 1. Auflage. Praha. Hier S. 149 und 151.
- Walde, Alois (1930): Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen. Berlin, Leipzig. Hier S. 138.
- Wenzel, Walter (1991): Studien zu sorbischen Personennamen. 2/I. Bautzen. Hier S. 40.
- Wenzel, Walter/Menzel, Steffen (2017): Sorbische Personennamen der östlichen Oberlausitz. Nach Quellen des 14. bis 18. Jahrhunderts. Bautzen. Hier S. 28.
Metadaten
Daten zur Artikelerstellung
Kategorien
zu Bedeutung 1:
- Rufname
- griechisch-lateinischer Rufname
- Benedikt
- Derivation
Fachbegriffe
Fachbegriffe finden Sie in unserem Glossar.
Vernetzung
Zitierhinweis
Scheller, Andrea,
Benes,
in: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/40795/1 >