Zurück zur Liste

Borys

Allgemeines

Häufigkeit
122
Rang
30303
Sprachvorkommen
polnisch
Hauptverbreitung
Polen

Etymologie

Hauptbedeutung

  1. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu Borys, einer polnischen Form des bulgarischen bzw. ostslawischen Rufnamens Boris . Zur Deutung des Rufnamens siehe Borisov 1. Zugrunde liegt der polnische Familienname Borys. In Einzelfällen kann der Familienname auch aus der Ukraine nach Deutschland gelangt sein.
  2. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu Borzysz, Borysz bzw. Boryś, polnischen Kurz- und Koseformen mit dem Rufnamenglied bor- ( borz- ) (< urslawisch *borti ‘kämpfen’) zu Vollformen wie Borzysław, Borzymir bzw. Racibor. Es liegt eine Bildung mit den hypokoristischen Suffixen -ysz bzw. -yś vor. Der Familienname liegt in einer Lautung und Schreibung vor, die auf einer dialektalen polnischen Variante beruhen als auch durch Einfluss des Deutschen erklärt werden kann.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Polen

Häufigkeit
5904
Angaben zur Quelle
Art der Quelle
Einwohnerzahlen
Jahr der Quelle
2002
Quelle
Rymut 2003, Seite 902-903.

Ukraine

Häufigkeit
3973
Angaben zur Quelle
Art der Quelle
Einwohnerzahlen
Jahr der Quelle
2011-2013
Quelle
ridni.org/karta/борис, letzter Zugriff 12.07.2021.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland

Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Борис / Borys .

Polen

Häufigkeit
479
Angaben zur Quelle
Art der Quelle
Einwohnerzahlen
Jahr der Quelle
2002
Quelle
Rymut 2003, Seite 906.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland

Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Boryś .

Historische Verbreitung

Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 06.07.2021.

Verwandte Artikel (Auswahl)

Literaturhinweise

Literatur

  • Rymut, Kazimierz (2003): Słownik nazwisk używanych w Polsce na paczątku XXI wieku (CD ROM). Kraków. Hier S. 902-903 und 906.
  • Rymut, Kazimierz/Hoffmann, Johannes (Hrsg.) (2006): Lexikon der Familiennamen polnischer Herkunft im Ruhrgebiet. Band 1. Kraków. Hier S. 60.

Weblinks

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn
Christiane Schiller
Veröffentlichungsdatum
16.04.2024
Zitierhinweis

Schiller, Christiane, Borys, in: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/30445/1 >