Lech
Allgemeines
- Häufigkeit
- 175
- Rang
- 21636
- Sprachvorkommen
- polnisch
- deutsch
- Hauptverbreitung
- Polen
- Deutschland
Etymologie
Hauptbedeutung
- Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zum polnischen Rufnamen Lech. Es handelt sich dabei um eine dediminuierte Ableitung zum polnischen Rufnamen Leszek (vergleiche den Familiennamen Leszek).
- Benennung nach Herkunft, siehe Lach 3. Es handelt sich um eine polnische dialektale oder historisch tschechische Variante.
In Einzelfällen
- Benennung nach Übername zu mittelniederdeutsch lēch , lēge ‘niedrig, flach; gering, gemein; schlecht, untauglich’ (dialektal auch ‘kränklich, ungesund’) für einen unbedeutenden Menschen. Diese Deutung (siehe Zoder 1968, Band 2, Seite 27) kommt allenfalls für die wenigen historischen niederdeutschen Vorkommen infrage (siehe historische Verbreitung unten).
Weitgehend auszuschließen
- Benennung nach Wohnstätte zum Gewässernamen Lech (Nebenfluss der Donau, Bayern und Österreich). Diese Deutung (siehe Zoder 1968, Band 2, Seite 27) ist weitgehend auszuschließen, weil der Name historisch nicht in Bayern und kaum in Österreich belegt ist (siehe historische Verbreitung unten).
- Benennung nach Übername zu tschechisch lech angeblich in der Bedeutung ‘Edelmann’. Diese Deutung (siehe Gottschald 2006, Seite 320) muss aus sprachlicher wie sprachgeographischer Sicht ausgeschlossen werden.
Verbreitung
Verbreitung innerhalb Deutschlands
Verbreitung außerhalb Deutschlands
Polen
- Häufigkeit
- 14405
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 2002
- Quelle
- Rymut 2003, Seite 6178.
Historische Verbreitung
Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 08.12.2020.
Verwandte Artikel (Auswahl)
Literaturhinweise
Literatur
- Gottschald, Max (2006): Deutsche Namenkunde. Mit einer Einführung in die Familiennamenkunde von Rudolf Schützeichel. 6. Auflage. Berlin und New York. Hier S. 320.
- Rymut, Kazimierz (2003): Słownik nazwisk używanych w Polsce na paczątku XXI wieku (CD ROM). Kraków. Hier S. 6178.
- Rymut, Kazimierz/Hoffmann, Johannes (Hrsg.) (2006): Lexikon der Familiennamen polnischer Herkunft im Ruhrgebiet. Band 1. Kraków. Hier S. 430.
- Zoder, Rudolf (1968): Familiennamen in Ostfalen. Band 2. Hildesheim. Hier S. 27.
Metadaten
Daten zur Artikelerstellung
Kategorien
zu Bedeutung 1:
- Rufname
- slawischer Rufname
zu Bedeutung 2:
- Herkunft
- Volks-/Stammesbezeichnung
Fachbegriffe
Fachbegriffe finden Sie in unserem Glossar.
Vernetzung
Zitierhinweis
Griebel, Julia und Schiller, Christiane und Scheller, Andrea,
Lech,
in: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/21641/1 >