Allgemeines

Häufigkeit

2106

Rang

1414

Sprachvorkommen

deutsch

Hauptverbreitung

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Wohnstätte zu mittelhochdeutsch buoch ‘Buchenwald, Forst’ für jemanden, der an einem (Buchen-) Wald wohnt.
2. Benennung nach Herkunft zum Siedlungnamen Buch (sehr häufig vor allem in Baden-Württemberg und Bayern sowie in Österreich und in der Schweiz).

In Einzelfällen

3. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zur westslawischen Rufnamenkurzform Buch zu Vollformen wie Budzisław, Budislav oder Budivoj mit dem Namenglied Bud- (< urslawisch * buditi ‘wecken‘) . Es liegt ein Derivat mit dem hypokoristischen Suffix -ch vor. Zugrunde liegt hier vor allem der polnische Familienname Buch.
4. Benennung nach Übername zu polnisch buchać ‘schlagen; sprudeln; auch: hastig trinken’, vergleiche auch Buchala 1.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Polen

Häufigkeit

550

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2002

Quelle

Rymut 2003, Seite 1066.

Slowakei

Häufigkeit

170

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

1995

Quelle

slovnik.juls.savba.sk/?w=Buch&s=exact&c=j63e&cs=&d=priezviska#, letzter Zugriff 10.07.2023.

Historische Verbreitung

Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 10.07.2023.

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Büch
• Buche
• Bucher
• Buchner

Literaturhinweise

Literatur

• Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2011): Deutscher Familiennamenatlas. Band 2: Graphematik/Phonologie der Familiennamen II: Konsonantismus. Berlin und New York. Hier S. 695-696.
• Rymut, Kazimierz (2003): Słownik nazwisk używanych w Polsce na paczątku XXI wieku (CD ROM). Kraków. Hier S. 1066.
• Rymut, Kazimierz/Hoffmann, Johannes (Hrsg.) (2006): Lexikon der Familiennamen polnischer Herkunft im Ruhrgebiet. Band 1. Kraków. Hier S. 73.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Rita Heuser

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024