Allgemeines

Häufigkeit

1310

Rang

2454

Sprachvorkommen

polnisch

Hauptverbreitung

Polen

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Herkunft zu polnischen Siedlungsnamen wie Pawłów, Pawłowo und Pawłowice, die auf den polnischen Rufnamen Paweł zurückgehen. Es handelt sich um Bildungen mit dem onymischen Suffix -ski. Zugrunde liegt der polnische Familienname Pawłowski. Bei der Übernahme ins Deutsche werden die Sonderzeichen nicht wiedergegeben. Mehrere Geschlechter der Szlachta, des polnischen Kleinadels, trugen den Namen Pawłowski .
2. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu Paweł, einer polnischen Form des Rufnamens Paulus. Zum Rufnamen siehe Pawel 2. Es liegt eine Bildung nach dem Muster der Besitz- und Herkunftsnamen auf -owski vor.

In Einzelfällen

3. Benennung nach Herkunft, siehe Pavlovskij 1. Es handelt sich um eine eingedeutschte Schreibvariante.
4. Benennung nach Rufname, siehe Pavlovskij 2. Es handelt sich um eine eingedeutschte Schreibvariante.
5. Benennung nach Rufname, siehe Pavlovski 3. Es handelt sich um eine eingedeutschte Schreibvariante.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Polen

Häufigkeit

27136

Angaben zur Quelle

Art der Quelle

Einwohnerzahlen

Jahr der Quelle

2002

Quelle

Rymut 2003, Seite 8384-8385.

Kommentar zur Verbreitung im Ausland

Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Pawłowski .

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Pawlowsky
• Pawlofsky
• Pavlovski
• Paulowski
• von Pawlowski

Literaturhinweise

Literatur

• Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2017): Deutscher Familiennamenatlas. Band 6: Familiennamen aus Rufnamen. Berlin und Boston. Hier S. 757.
• Makedonski, Angel Michael (1987): Bulgarische Familiennamen in der Bundesrepublik Deutschland einschließlich Berlin (West). Neuried. Hier S. 194.
• Rymut, Kazimierz (2003): Słownik nazwisk używanych w Polsce na paczątku XXI wieku (CD ROM). Kraków. Hier S. 8384-8385.
• Rymut, Kazimierz/Hoffmann, Johannes (2010): Lexikon der Familiennamen polnischer Herkunft im Ruhrgebiet. Band 2. Kraków. Hier S. 127.
• Szczepaniak-Mendez, Renata (2005): Onymische Suffixe als Signal der Proprialität – das Polnische als Paradebeispiel. In: Brylla, Eva/Wahlberg, Mats (Hrsg.): Proceedings of the 21st International Congress of Onomastic Sciences. Uppsala 19-24 August 2002. Band 3. Uppsala, S. 295-308. Hier S. 299.

Weblinks

• Suchergebnis Pawłów in: GeoNames, letzter Zugriff: 06.08.2017.
• Suchergebnis Pawłowo in: GeoNames, letzter Zugriff: 06.08.2017.
• Suchergebnis Pawłowice in: GeoNames, letzter Zugriff: 06.08.2017.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Christiane Schiller

Elisabeth Timmler

Veröffentlichungsdatum

17.04.2025