Radtke

Allgemeines

Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu einer westslawischen (vor allem pomoranischen) Kurz- und Koseform mit dem Rufnamenglied rad- (< urslawisch *radъ ‘froh’) zu Vollformen wie Radoslav (vergleiche den Familiennamen Retzlaff 1) und Radomer (vergleiche den Familiennamen Radmer 1). Es liegt eine Bildung mit dem Diminutivsuffix -ek bzw. -ik vor, das hier in Anlehnung an das niederdeutsche Diminutivsuffix als -ke erscheint. Der Familienname liegt in eingedeutschter Schreibung vor, wie sie für pomoranische Familiennamen charakteristisch ist.
Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zu einer westslawischen (vor allem pomoranischen) Kurz- und Koseform mit dem Rufnamenglied rat'- (< altslawisch *ratь ‘Kampf’ bzw. *ratiti sę ‘kämpfen’) zu Vollformen wie Ratislav (vergleiche den Familiennamen Retzlaff 2). Es liegt eine Bildung mit dem Diminutivsuffix -ek bzw. -ik vor, das hier in Anlehnung an das niederdeutsche Diminutivsuffix als -ke erscheint. Der Familienname liegt in eingedeutschter Schreibung vor, wie sie für pomoranische Familiennamen charakteristisch ist.
Benennung nach Rufname, siehe Rath 1. Es liegt ein Diminutiv mit dem Suffix -ke vor. Darüber hinaus variiert die Schreibung.

Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 12.05.2020.

Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2011): Deutscher Familiennamenatlas. Band 2: Graphematik/Phonologie der Familiennamen II: Konsonantismus. Berlin und New York. Hier S. 386-387 und 390-304.
Schlimpert, Gerhard (1978): Slawische Personennamen in mittelalterlichen Quellen zur deutschen Geschichte. Berlin. Hier S. 112.

Schiller, Christiane und Heuser, Rita, Radtke, in: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/471/1 >