Allgemeines

Häufigkeit

120

Rang

30903

Sprachvorkommen

deutsch

Hauptverbreitung

Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

1. Benennung nach Wohnstätte zu mittelniederdeutsch būten ‘außerhalb, außen, draußen, auswärts’, mittelniederdeutsch sīk ‘sumpfige Niederung, Tümpel’ für jemanden, dessen Haus oder Hof sich außerhalb einer sumpfigen, feuchten Niederung oder auf einem gleichnamigen Flurstück befindet (vergleiche Siek 1).

Deutung unsicher

2. Benennung nach Wohnstätte zu niederdeutsch (?) budde , bodde ‘Morast, Schmutz, Modder’ und mittelniederdeutsch sīk ‘sumpfige Niederung, Tümpel’. Laut Bahlow handelt es sich bei budde , bodde in der angegebenen Bedeutung um ein „unbeachtetes“ Wort (Bahlow 1985, Seite 79), doch gibt er keinen Hinweis auf eine sprachliche Zuordnung. Im Niederdeutschen ist es nicht belegt.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verwandte Artikel (Auswahl)

• Buddensieck
• Buddensick
• Buddensieg
• Siek

Literaturhinweise

Literatur

• Bahlow, Hans (1985): Deutsches Namenlexikon. Frankfurt am Main. Hier S. 79.
• Kunze, Konrad/Nübling, Damaris (Hrsg.) (2013): Deutscher Familiennamenatlas. Band 4: Familiennamen nach Herkunft und Wohnstätte. Berlin und Boston. Hier S. 460-462 und 624-626.

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn

Daniel Kroiß

Veröffentlichungsdatum

16.04.2024