Marszalek
Allgemeines
- Häufigkeit
- 130
- Rang
- 28637
- Sprachvorkommen
- polnisch
- Hauptverbreitung
- Polen
Etymologie
Hauptbedeutung
- Benennung nach Beruf zu polnisch marszałek ‘Pferdeknecht, Marschall, Hof- (oder städtischer) Beamter, Aufseher über das Gesinde, Befehlshaber’ - zunächst für einen für die Pferde und das Gesinde verantwortlichen Stallmeister und Aufseher - später für den Rang eines hohen Beamten am Hof, in der Stadt oder Reichsbeamten, der für die gesamte Reiterei, Haushaltung und äußere Ordnung verantwortlich ist (später militärischer Rang des Feldmarschalls). Es handelt sich hierbei um ein Lehnwort aus dem Deutschen, das eventuell über tschechische Vermittlung ins Polnische gelangt ist (siehe Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache). Zugrunde liegt der polnische Familienname Marszałek. Das diakritische Zeichen wird im Deutschen nicht wiedergegeben.
Verbreitung
Verbreitung innerhalb Deutschlands
Verbreitung außerhalb Deutschlands
Polen
- Häufigkeit
- 16099
Angaben zur Quelle
- Art der Quelle
- Einwohnerzahlen
- Jahr der Quelle
- 2002
- Quelle
- Rymut 2003, Seite 6910.
Kommentar zur Verbreitung im Ausland
Die Angaben beziehen sich auf die Namenform Marszałek .
Historische Verbreitung
Zur historischen Verbreitung siehe Namensverbreitungskarte, letzter Zugriff: 03.06.2021.
Verwandte Artikel (Auswahl)
- Marszallek
- Marschalek
- Marszolek
- Marsalek
- Marszal
- Marschalk
Literaturhinweise
Literatur
- Rymut, Kazimierz (2003): Słownik nazwisk używanych w Polsce na paczątku XXI wieku (CD ROM). Kraków. Hier S. 6910.
- Rymut, Kazimierz/Hoffmann, Johannes (2010): Lexikon der Familiennamen polnischer Herkunft im Ruhrgebiet. Band 2. Kraków. Hier S. 25.
Weblinks
- Eintrag Marszałek in: Wörterbuch der deutschen Lehnwörter in der polnischen Schrift- und Standardsprache, letzter Zugriff: 13.12.2018.
- Artikel Marszałek in: Nazwiska w Polsce, letzter Zugriff: 07.07.2021.
Metadaten
Daten zur Artikelerstellung
Kategorien
zu Bedeutung 1:
- Beruf
- Amt, Dienstverhältnis und Verwaltung
- Verwaltungsamt
- Militär
Fachbegriffe
Fachbegriffe finden Sie in unserem Glossar.
Vernetzung
Zitierhinweis
Scheller, Andrea,
Marszalek,
in: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/28699/1 >