Zurück zur Liste

Hilfe FAQ

Retzlaff

Allgemeines

Häufigkeit
1570
Rang
2009
Sprachvorkommen
deutsch
Hauptverbreitung
Deutschland

Etymologie

Hauptbedeutung

  1. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zum pomoranischen bzw. polabischen Rufnamen Redslav, einer kontrahierten Form zu Redoslav, der auf den slawischen Rufnamen Radoslav zurückgeht. Der Rufname Radoslav setzt sich aus den Namengliedern rad- (< urslawisch *radъ ‘froh’) und slav- (< urslawisch *slava ‘Ruhm, Ehre’) zusammen. Der Rufname und der daraus entstandene Familienname liegen hier in lautlich eingedeutschter Form vor.
  2. Benennung nach Rufname. Es handelt sich um ein Patronym zum pomoranischen bzw. polabischen Rufnamen Retslav, einer kontrahierten Form zu Retislav, der auf den slawischen Rufnamen Ratislav zurückgeht. Der Rufname Ratislav setzt sich aus den Namengliedern rat'- (< altslawisch *ratь ‘Kampf’ bzw *ratiti sę ‘kämpfen’) und slav- (< urslawisch *slava ‘Ruhm, Ehre’) zusammen. Der Rufname und der daraus entstandene Familienname liegen hier in lautlich eingedeutschter Form vor.

Verbreitung

Verbreitung innerhalb Deutschlands

Verbreitung außerhalb Deutschlands

Polen

Häufigkeit
109
Angaben zur Quelle
Art der Quelle
Einwohnerzahlen
Jahr der Quelle
2002
Quelle
Rymut 2003, Seite 9407.

Verwandte Artikel (Auswahl)

Literaturhinweise

Literatur

  • Peters, Victor/Thiessen, Jack (1987): Mennonitische Namen. Mennonite Names. Band 37. Marburg. Hier S. 105.
  • Schlimpert, Gerhard (1978): Slawische Personennamen in mittelalterlichen Quellen zur deutschen Geschichte. Berlin. Hier S. 116.

Weblinks

Metadaten

Daten zur Artikelerstellung

AutorIn
Christiane Schiller
Veröffentlichungsdatum
15.09.2019
Zitierhinweis

Schiller, Christiane, Retzlaff, in: Digitales Familiennamenwörterbuch Deutschlands,
URL: < http://www.namenforschung.net/id/name/2010/1 >